6个不易区别的葡萄酒知识详解
由于葡萄酒是舶来品,许多名称都是翻译过来的有的意思相近但含义不同,有的则是指地名和酒名这让很多初接触葡萄酒的人感到困惑下面是一些不容易分辨和混淆的专业知识
阿拉图尔位于波尔多五大名庄之一的波尔多,名声相当响亮另一家位于勃艮第,叫Maison Louis Latour,是勃艮第的大酒商,在勃艮第也很有名他们的酒标都会标上:拉图
2.Montepulciano既是葡萄品种,也是原产地。
蒙特普尔契亚诺是意大利重要的葡萄品种,如著名的意大利红酒蒙特普尔契亚诺d # 39阿布鲁佐就是用这个品种酿造的在意大利,还有一个葡萄酒产地,名叫蒙特普尔契亚诺,位于托斯卡纳区蒙特普尔契亚诺生产的葡萄酒是意大利的第一款DOCG
三。法国的香槟和美国的香槟
众所周知,只有产于法国香槟产区,按照香槟传统工艺酿造的起泡酒才能在酒标上使用Champagne由于历史原因,一些产自美国的起泡酒也会在酒标上标注Champagne,但必须标明真正的产地2006年,美国承认了香槟的原产地特征,从此禁止在美国生产的起泡酒中使用这一术语
四。蒙塔尼和蒙塔吉尼
阿格内是波尔多地区圣爱美浓的卫星产区,蒙塔涅是勃艮第地区夏隆内酒庄的村级产区。
动词 圣埃米利永的特级和特级葡萄酒
圣爱美浓酒庄是一个地理标志只要生产工艺符合这一地理标志的相关规定,任何位于圣爱美浓地区的酒农都可以在其酒瓶上标注圣爱美浓大酒庄,圣爱美浓特级是个别酒庄获得的称号,与地理标志没有直接关系在中国翻译成圣埃米利奥的普通村庄
不及物动词澳大利亚的袋鼠岛和黄尾巴
Kanoo岛意为袋鼠岛,是南澳的一个产区有些产品会贴上袋鼠的标签黄尾翻译成黄尾袋鼠产于澳大利亚新南威尔士州凯斯拉酒庄,是澳大利亚成功的葡萄酒品牌他们的酒也标有袋鼠